Saturday, April 18, 2020

Section 5 Higher (roughly equivalent to A-Level) vocabulary and notes


Section 5                                Higher Materials

Please scroll down to find the desired area of study.









  











Advantages of a part time job


Qu’est-ce que tu comptes faire l’année prochaine et après ?

Je compte continuer mes études de ….
au niveau avancé / supérieur
ainsi que …
parce que j’ai l’intention d’étudier …. à l’université / à la fac
J’espère trouver une place à l’université de ….
Elle a une bonne réputation et j’ai des parents là-bas

Ça coûte très cher, les études. Il y a les frais de logement, les livres, le transport etc., tu crois que tu devras trouver un travail d’été ou à temps partiel pour contribuer à ces frais ?

Je n’ai pas d’emploi en ce moment, mais ….
mes parents veulent que je me concentre sur mes études ….
à l’avenir ce sera nécessaire puisque …
mes parents ne pourront pas tout payer
ce serait injuste
ils ont d’autres responsabilités
je trouverai ….

Tu crois qu’un travail à temps partiel peut t’apporter d’autres avantages ?

Evidemment
j’aurai de l’argent
ça me permettra aussi de …
gagner de l’expérience dans le domaine du travail
je devrai apprendre à m’entendre avec …
mes collègues et le public
ça me donnera de la responsabilité
je devrai …
arriver à l’heure
faire toujours de mon mieux


Tu crois que ça t’aidera à trouver une carrière plus tard ?

L’éducation n’est pas tout
un employeur cherche des qualités personnelles aussi
il/elle recevra beaucoup de demandes d’emploi
de diplomés
ce sont les qualités personnelles qui comptent
si je peux dire que ….
j’ai déjà travaillé avec le public
j’ai déjà été responsable de ….
je me suis bien entendu avec …
j’ai des idées
ça fera une différence






D’ excellentes facilités sportives
Je connais un peu la ville

Ce sera également un plus pour mon CV



Conversation with candidate in which he/she is invited to discuss:

·         future plans                             – subjects to be studied next year
                                                               plans for university (what, where, why)

·         meeting costs                          – summer or part time job? (why?)

·         personal advantages of job     – money, responsibility, character development,    
   social skills

·         advantages for employers       – seeking personal qualities, contribute to career




Bon lycée

Demander à … de + inf                  to ask s’one to do s’thing
J’ai demandé à L de partir
Ce que                                              what
Apprécier                                         to appreciate
Un bahut                                          school (slang)
Aussitôt que                                    as soon as
Aussitôt                                           immediately
Viennent (venir)                             to come
Les lèvres                                         lips
Disponible                                       available
L’esprit                                            spirit, mind
Spirituel                                           witty
Un discours                                     discussion, speech
Peu                                                   little, not much
Celui (m)                                          the one / one
Celle (f)
Ceux (m)                                          those
Celles (f)
Sérieux                                             serious, strict, professional
Avoir envie de                                to have the desire to/want
Réussir                                             to succeed/pass
Un doute                                         doubt
Pas de doute                                    no doubt
Facile                                               easy
Rassurer                                           to reassure
Le sentiment                                    feeling
Former                                             to train
La formation                                    training
Avoir à                                             to have to
Reconnaître                                     to recognise, admit
Laisser                                              to let, allow, leave
S’asseoir                                          to sit down
Chaque                                             each
La vitrine                                         window (shop)
Un proviseur                                   HT (lycée)
Hurler                                               to scream
Les grilles                                        gates
Traîner                                             to hang around
Un trottoir                                       pavement
Dessiner                                           to draw
Le mur                                              wall
Mûr                                                  mature
S’occuper de                                   to take care of
Les résultats scolaires                     exam stats
Le goût                                            taste
Goûter                                              to taste
Le goûter                                          late afternoon snack
Le bien-être                                     wellbeing
À travers                                          across, through
Une occasion                                   opportunity
Une voiture d’occasion                  second hand car
Un lieu                                             place, premises
En dehors de                                   outside
Estimer                                             to reckon, think
Un auteur                                         author
Nombreux                                       numerous
Un ouvrage                                      work
Le système éducatif                        education system
Meilleur                                           better, best
Garder                                              to keep
Diminuer                                         to lessen, lower



SECTION 2 — DIRECTED WRITING — 10 marks

Choose one of the following two scenarios.

SCENARIO 1: Employability

You have recently returned from France, where you have spent the summer
working. On your return, you have been asked to write an account of your experiences to
try to encourage other pupils to do the same thing.

You must include the following information and you should try to add other relevant details:

• What your job was and what you thought of the people you worked with           
• What you had to do in your job
• What you liked/disliked about the job
• If you would recommend such an experience to others
You should write approximately 120—150 words.

General context :J’ai travaillé à Luzon, une petite ville industrielle dans le nord de la France.
Job :    J’ai travaillé comme réceptionniste / standardiste / assistant général
Opinion of people :    Je me suis très bien entendue avec tout le monde, mais je ne peux pas dire que j’ai aimé le patron – il était assez froid.
What you did :                       J’ai aidé mes collègues dans le bureau. J’ai répondu au téléphone et j’ai écrit plusieurs lettres. Le travail n’était pas difficile et je m’ennuyais parfois.
Likes and dislikes :    J’ai aimé / apprécié …. parler français avec les gens
Je n’ai pas aimé / apprécié le voyage pour y aller et retourner
Recommendation :    J’ai l’intention de retourner en France un jour, pour y travailler en permanence.

Je recommande cette expérience à tout le monde, mais il faut faire un effort de parler français et de s’entendre avec les gens.

Directed Writing                                                       SCENARIO 2: Culture

Last December you went with a group of students from your school/college to a town in France for a few days. While you were there you went to a Christmas market. On your return you were asked to write a report, in French, of your visit.
You should write approximately 120—150 words. You must include the following information and you should try to add other relevant details:
• Where you stayed and what you thought of the accommodation
• What you did at the market
• What you liked/disliked most about the experience
• How you plan to keep in touch with your new friends in the future
General context (introduction)
En décembre l’année dernière             Je suis allé à un marché de Noel en France
Avec ….
Where you stayed + opinion
Nous avons logé
chez nos correspondants
dans une auberge de jeunesse
dans un hôtel
qui était moderne et confortable.
Je l’ai trouvé …..
C’était à Luzon, une petite ville industrielle dans le nord de la France.

What you did
Au marché ….
Nous avons acheté des souvenirs / cadeaux, par exemple …
Nous avons goûté les marchandises / les fromages / les vins
Nous avons bavardé avec les marchands et les jeunes
Le matin, nous sommes allés/nous avons assisté à des cours et j’ai trouvé les profs sérieux/sévères et distants
Je me suis bien entendue avec les jeunes français qui étaient accueillants et amicaux.
Certains marchands étaient stressés et impolis, mais en général ils étaient aimables.
Likes and dislikes
J’ai aimé / apprécié …. parler français avec les gens
Je n’ai pas aimé / apprécié le voyage pour y aller et retourner
Impact on future
J’ai noté les adresses email des gens que j’ai rencontrés, et je vais faire un effort pour leur écrire.
Je vais les inviter chez moi l’année prochaine
Je voudrais continuer le français à mon école et retourner en France un jour, mais tout seul.



Typical Areas for Directed Writing
Where you went / The job you did
Je suis allé(e) à Luzon, une petite ville industrielle dans le nord de la France
J’ai travaillé comme …..   J’ai dû servir les clients …. J’ai répondu au téléphone
C’était un voyage scolaire / j’ai voyagé en groupe scolaire / seul / avec des amis / avec mes parents            /   pour faire un stage en industrie  /    pour participer à ….  / Pour assister à …
How you travelled
J’ai / nous avons voyagé en avion / bateau / voiture de …. à …,                   et puis en …..
C’était un peu ennuyeux / très intéressant    Pour passer le temps, j’ai lu et j’ai joué aux cartes
Accommodation and length of stay
Je suis resté / nous sommes restés dix jours
J’ai logé / nous avons logé chez nos correspondants / dans une auberge de jeunesse / un hôtel
Opinion
J’ai trouvé le logement confortable – j’avais ma propre chambre / j’ai dû partager une chambre avec mon correspondant / j’ai trouvé le travail facile et un peu ennuyeux
J’ai trouvé les jeunes accueillants et amicaux             Ils étaient … / il était …
Je me suis bien entendu(e) avec tout le monde, sauf …. qui était désagréable
What you did
Le premier jour / la première semaine / J’ai fait  … / nous avons fait … / joué au … / visité
 assisté aux cours         Je suis allé à …. / nous sommes allés à ….      Par contre, je n’ai pas ….
Like / dislikes
J’ai aimé + noun/infinitive      j’ai apprécié     Je n’ai pas aimé           je n’ai pas apprécié
Je dois dire que                                   je ne peux pas dire que
Impact on future
Je recommande cette expérience à tout le monde       J’ai l’intention de rester en contact avec mes nouveaux amis / C’est enrichissant / je voudrais retourner un jour
Mon séjour m’a décidé(e) – je veux continuer mes études de français (à la fac)


L’importance de la discipline

Résoudre                      to resolve
Améliorer                     to improve
La discipline, est-elle nécessaire?
La discipline est nécessaire parce que sans la discipline on ne pourrait pas apprendre. L’autodiscipline serait l’idéal, mais certains ne l’ont pas, et il faut imposer certaines règles pour assurer l’apprentissage. Surtout pour les jeunes élèves qui doivent apprendre l’importance de respect pour les autres.

Il faut qu’il y ait }        there must be
Il doit y avoir               }
L’égalité                                equality
La justice                               fairness
Le préjugé                             bias
Traiter                                    to treat
Comme des égaux                like equals


Les ressources                      resources
Ça dépend de                        it depends on …
La qualité de                        
L’enseignement          teaching
Du point de vue technologie        from the point of view of tech
Plein de                                  lots of
(repu)                                     full (after meal)
Il manque                              missing
Tu me manques          I miss you

À mon avis certaines règles sont …
Raisonnables
Nécessaires                  necessary
Ridicules
Par exemple …

Les retenues sont assez rares ici.
Si on ne fait pas les progrès attendus, on est obligés d’assister au club devoirs.
Les retenues n’offrent pas un moyen …
Il y a des punitions bien plus efficaces telles que …

Ça dépend des circonstances

À mon avis les élèves du lycée devraient respecter certaines règles, par exemple …

Dans notre établissement il est interdit de ….
Il faut …
On doit …
Le code vestimentaire, autrement dit l’uniforme scolaire, a été introduit
Récemment

Le port de l’uniforme scolaire
Chez nous on doit porter ce qu’on appelle le « code vestimentaire », autrement dit l’uniforme scolaire.

Je dois dire que ..

J’étais pour/contre

Je dois avouer que

Les élèves prennent leur travail plus au sérieux parce qu’ils portent un uniforme – ils ont l’impression d’aller à leur travail et il faut faire un effort.



Future Plans
Next year – which subjects and why
College or university – where, why, what to study
Long term plans – career
Where to live and work – this area, abroad

Cette année ….
J’étudie plusieurs matières dont le français, …
Au niveau de ….
Je suis fort en …
Je suis faible en
Je ne peux pas dire que
J’espère quitter cette région
Soit à E, soit à G

L’année prochaine je compte/j’ai l’intention de ….
Continuer mes études          j’espère
Quitter l’école pour aller à l’université
Une école professionnelle
Je veux/voudrais déménager à …
Faire une année sabbatique
Parce qu’elle a une bonne réputation
Je connais un peu la ville
Je veux goûter la vie ailleurs
J’ai des parents là-bas
Je vais étudier l’anglais au niveau avancé
Au niveau du baccalauréat
Edimbourg où je vais étudier le droit
Je voudrais devenir infirmière
Pour poursuivre la profession d’infirmière


À la longue je veux poursuivre une carrière dans le .. comme … conseillère
Je ne sais pas si j’ai envie de me marier
Coup de foudre
Je voudrais avoir des enfants un jour, mais sûrement pas très longtemps
Le dessin et la création de produits
Je veux être / devenir avocat dans l’armée de l’air
Dans la section urgences

J’ai envie de      rester dans cette region
                             Quitter cette region
Les parents attendent trop de nous



Holiday notes for writing
Type de vacances
Normalement / souvent / d’habitude / de temps en temps /
la plupart du temps
On part en vacances en famille
C’est-à-dire
Avec mes parents, mon frère et ma sœur

On va à l’étranger – on est déjà allés en France, Espagne et en Italie
On reste en Ecosse – on est déjà allés à Edimbourg, Glasgow et Perth
Parents
Je préfère partir en vacances avec mes parents
Je me sens plus en sécurité
Ils paient tout
Ils font tous les préparatifs
Ils organisent le voyage et le logement
Par contre, je dois dire que …
J’aimerais partir avec mes copains
On se sent plus adulte / indépendant
Sans les parents
Vacances
Un jour, je voudrais aller en / à …..  parce que …..


Pressures on young people and the importance of friends and family

La pression des pairs                        peer pressure
On se sent sous pression de …                   one feels pressurised to
Suivre l’exemple des autres              to follow the example of others
Toutes sortes de …                           all sorts of 
Tentations                                         temptations
Réussir (aux examens)                      to succeed/pass
Trouver une carrière                          to find a career
Le tabac                                           
La drogue                      
On a envie de s’amuser un peu                   you want to have some fun
Sortir avec nos copains                     to go out with pals
Rigoler un peu                                  to have a bit of a laugh
En même temps                                 at the same time


On a besoin de ..                                we need
Le soutien de sa famille/ses copains  family/friend support
Par contre                                          on the other hand                   
La pression provient de …                pressure comes from

De nos jours                                      these days
Il y a de plus en plus de …               there is more and more
Pression/tension
Dans la société
On passe beaucoup de temps assis ..          spend lots of time seated
Il faut bouger                                    we must move
Afin d’éviter des problèmes de santé                    to avoid health problems
Par exemple on peut ..
Pour assurer qu’on reste en forme   
Sinon, on risque de …            
Des problèmes cardiaques                 heart problems
Une crise cardiaque                           heart attack









Importance of family and friends

Il y a beaucoup de tension                 There is a lot of tension
La pression                                        pressure
Au collège                                          at the school
À l’école
À cause de                                         because of
Parce que                                           because
Examens                                            exams
Les pairs                                            peers
L’angoisse                                         anxiety
Pour l’avenir                                     about the future
Tout ce qu’on fait                              everything one does
Avoir un impact sur                          to have an impact on
Soutenir                                             to support
Encourager                                        to encourage
Critiquer                                            to criticise
Parler de                                            to talk about
Discuter de                                        to discuss
Les problèmes
Il faut être                                          you must be
Ouvert                                               open
Amical                                               friendly
Compter sur                                                to count on/rely on

Un ami est quelqu’un sur qui on peut compter
Avec qui on peut partager ses petits secrets
On peut dire que les amis sont les parents qu’on se choisit
Copain
Ami
Les ados ont droit à une vie privée
Et les parents ne les respectent pas toujours
Parfois c’est difficile d’ouvrir son cœur à ses parents



La santé et la forme

Garder la forme            to keep fit
Maintenir la forme       to keep fit
Se mettre en forme       to get fit

Il y a énormément de problèmes dans la société d’aujourd’hui
En ce qui concerne …           as far as … is concerned
La santé                                  health
La forme                                 fitness

Actif                                       active
Des occupations sédentaires sedentary occupations(seated)
Même les divertissements              even entertainments
Occuper beaucoup de temps to take up a lot of time

La santé mentale                    mental health
Lié                                                    linked
Un lien                                             link
La santé physique                           physical health
La tension                                        tension/stress
La pression                                      pressure
Le stress
Surchargé de travail                        overloaded with work
Avoir un effet sur                           to have an effect on
Le régime                                         diet
On mange les repas rapides            fast food
On a tendance à …(inf)                  there is a tendency to ..
La capacité de se concentrer ability to concentrate
Le poids                                           weight

Il faut                                               you must
Se forcer à                                        to force self to ..
Faire un effort                                 to make an effort
Suivre un régime équilibré            to follow a balanced diet
Faire/pratiquer du sport
Faire de l’exercice



Parlez-vous européen?

Soigner                                   to care for
Redemander                           to ask again/for more
Ne … plus                              no more/longer
Ne … que                               only
La moitié                                half
Une langue vivante               modern language
Dès                                          from
La langue maternelle             mother tongue
Nombreux                              numerous
Le tiers monde                       third world
Utiliser                                   to use
Incontournable                      unavoidable
Depuis peu                             in recent times
Appauvrir                              to impoverish
Au moins                               at least
Donc                                       so, therefore
Seulement                              only
Une entreprise                       business, company
Suffire(ça suffit)                    to be enough
Un marché                              deal, market
Remporter                              to carry off
Un repas à emporter              take-away meal
Il vaut mieux                         you would be better to …
Réussir à                                 to succeed/manage
Envoyer                                 to send
Un informaticien                   computer programmer
A la fois                                  at once, at the same time
Rapporter                               to pay off
Le poids                                 weight
Hormis                                   apart from
Un métier                               career, profession
Seul                                        alone
Un débouché                         opening, opportunity
Ne … guère                            hardly
Car                                          for, because
Miser                                      to bet, count on
Les effectifs                            class size, numbers of pupils
Suivre                                     to follow
Témoigner                              to witness, testify, attest
Joindre                                   to join
Agréable                                 pleasant
Une étude                               study
Les racines                    roots
Une occasion                         opportunity
D’occasion                             second hand
Utile                                        useful



On devrait                    one should
Apprendre                    to learn
Étudier                          to study
Utile                              useful
Pratique
Permettre                      to allow/enable
Ça vous permet de communiquer avec …
Approfondir                 to deepen
Ses connaissances        one’s knowledge
Marcher                        to work(operate)
Essentiel
Gagner de la confiance (en soi)     to gain confidence
Pour/afin de                 in order to
Consacrer                     to devote/spend time
Une variété de langues étudiées
Les écoles primaires
Plus de temps
Ça dépend de                  it depends on …
Chaque matière              each/every subject
Mériter                            to deserve
Un pays                           country
Étranger                          foreign
On ne sait pas                 one doesn’t know
Ce que                             what
Dans l’avenir                  in the future
Finir par + inf                                  to end up ….
Gagner un avancement         to gain promotion
En étudiant                            by studying
Present participle

…ing

add « ant «          e.g. regardant, écoutant, vendant

Take the « nous » form of the present, remove the « ons » and add « ant ».

En finissant

En + present participle                   while/by/in … ing

En étudiant des langues vivantes, ça vous permet de …

Faire un marché                     to make a deal
Connaître la langue et la culture de ses partenaires économiques
est un avantage

Languages
Compulsory or not
Obligatoire
Les langues devraient être
Parce que
Etudier les langues vous aide à vous exprimer avec clarté
Ça vous permet de …. trouver un travail et d’avancer dans votre métier
Si on connaît la langue et la culture de son partenaire économique, c’est plus facile d’obtenir un contrat

Think about words and language, clarity of thought
International nature of business
Promotion
Knowing language and culture of business partner will help gain contracts
Travel and holidays – able to deal with situations, relax, more confident



La forme                        fitness
Je suis en forme             I am fit
J’ai la pêche
L’esprit                          mind, wit
Spirituel                         witty
Jeune                              young
Jaune                              yellow
Un cadre                        frame, executive
Une ligne                        line, figure
Un fou                           madman
La peau                          skin
Bien dans sa peau                    at ease with oneself
Prenons                          let’s take
Dont                              of which, whose, including
Le lien                            link
On y voit                       one sees there
Un stade                        stadium, stage/period
Chargé                           loaded
Surchargé                       overloaded
Le boulot                       work
Laisser                           to leave (behind)
Bien sûr                         of course, certainly
Équilibré                        balanced
Frappant                        striking
Un gamin                       kid, child
À propos de                             on the subject of
Un repas                        meal
La viande                       meat
Un cas                            case, situation
Il vaut mieux                  it is better to …
Privilégier                      to favour
Lier                                to link
Le taux                           rate, level
Le côté                           side, point of view
Corporel                        bodily
Complément                  complementary
Sain                               healthy
Se priver de                   to deprive yourself of
La musculation              body-building
Une recette                     recipe
Inutile                            useless, pointless
On ne vit qu’une fois     YOLO
         

Rapports avec les professeurs

Un élément essentiel dans la discipline est
Il faut que ces rapports soient …
Amical (amicaux)
formels
Afin que l’élève se sente ….
À l’aise
Pour qu’il y ait …      
Une atmosphère amicale/détendue/décontractée
Si on a peur …           
Si on est angoissé       
Pourtant il faut quand-même instaurer une limite
Le respect mutuel
Se moquer de
Prendre au sérieux son travail
Malgré tout                
Personnellement, …
Il devrait y avoir                  
Tout le monde devrait se respecter
Le respect doit être mérité
On doit pouvoir se marrer, mais travailler en même temps
La plupart du temps
Les élèves devraient prendre leur travail au sérieux
Ils manquent de respect pour …
Ça n’a pas de rapport avec}
Ça n’a rien à voir avec        }       
Je m’entends mieux avec certains profs qu’avec d’autres parce qu’ils ont des caractères différents
Les élèves en sixième et cinquième
Manquer            
Tu me manques
Les élèves se comporteront
La discipline devrait être d’un bon niveau
Pour qu’on maintienne le bon ordre
Sans forcer la discipline
Ils doivent maintenir

Ainsi que                     
Comme puits comme

Dans une certaine mesure

Peut être

Certains profs 

De la part de

Peut vous aider à vous détendre

D’autres profs croient qu’ils ne doivent pas gagner le respect des élèves

Aidera à atteindre le respect mutuel

Ça marche dans les deux sens

Sont trop amicaux




Introduction – connection with discipline
Why relationships are important
Limit + purpose
Personal feelings


Relations de famille

Les relations                            relationships
Tenir                                        to hold
Tiens                                        hold on a minute, Jimmy
Tous les deux                          both
Évidemment                            obviously
Apparemment                         evidently, apparently
Ne … plus                               no more / no longer
Désormais                               henceforth, from now on
Actuellement                           presently
Garder un souvenir                 to have a memory
C’est à dire                              that is to say
Globalement                            on the whole
Plutôt  que                              rather    than
Unir                                         to unite, to bond
Comme                                    like, as
Une dispute                             argument
Disputer                                  to give a row
Se disputer                              to argue
Un oeuf                                   egg
Heu                                         erm …
Hein                                        erm ….
Se souvenir de                         to remember
Fou                                          crazy, mad
Dingue
Idiot
Fêlé
Entendre                                 to hear
S’entendre avec                      to get on with
Partager                                   to share
Même                                      same, even
Donc                                       so, therefore
Créer                                       to create
Un lien                                                links, bonds
Fort                                         strong
Nous étions                             we were
Proche                                     close
Maintenant                              now
Étrange                                    strange
Un étranger                             stanger, foreigner
On peut                                   one can
Un peu                                                a bit



2nd half

Comment est ….                                 What is …. like?
Les rapports                                        relationships
Bien sûr                                               of course
Comme                                                like, as
Également                                           equally, also
C’était                                                 it was
Tendu                                                  tense
Autoritaire                                           authoritarian
Eu                                                        had (past part. of avoir)
Pas mal de                                           quite a few
Une difficulté                                     problem, difficulty
Supporter                                            to bear, tolerate
Cette                                                   this/that
Avec le temps                                     in time
Atténuer                                              to weaken
Notamment                                         notably
Depuis que                                          since
A l’étranger                                         abroad
Réaliser                                               to realise (produce)
S’éloigner de                                       to distance oneself from
Eux                                                      them
Essayer de                                           to try to
Retenir                                                            to hold on
Un moyen                                           means
Se limiter                                             to be limited
Chaleureux                                          warm (hearted)
Auparavant                                         previously, before
Avoir conscience de                            to be aware of
Agréable                                              pleasant
Désagréable                                         unpleasant
Mieux                                                  better (best)
De mieux en mieux                             better and better
Evoluer                                                to evolve, develop
De façon ….                                       In a ….. way
Une crise                                             crisis
Principal                                              main
Avoir lieu                                            to take place
Il devrait                                             there should
En tout cas                                          in any case
Les miens                                            mine
Espérer                                                to hope


Vocabulary test

1                   Autoritaire
2                   Les rapports
3                   Également
4                   Chaleureux
5                   A l’étranger
6                   Tous les deux
7                   Actuellement        
8                   Tendu
9                   Se disputer
10             Garder un souvenir   


Être d’accord                                   to agree
Je suis d’accord                               I agree
Je ne suis pas d’accord avec ..        I disagree
Avoir lieu                                        to take place
À mon avis                                      in my opinion
Selon moi                                        according to me
Je pense que                                    I think that
Je trouve que                                   I find that
Je crois que                                      I believe that …
La faute de                                       the fault of
Il faut                                               it is necessary/you must
Se séparer                                        to separate
S’entendre avec                               to get on with
un événement                                  event
provoquer                                        to provoke, cause

Je m’entends bien avec …

hors de proportion                out of proportion
il existe / il y a                       there exists/there is
des problèmes                        problems
une crise                                 crisis
dans la plupart des cas          in most cases
la responsabilité des deux … parce que / car
the responsibility of both …         because/for
ils cherchent la liberté et l’indépendance
they look for freedom and indep.
prendre une décision             to take a decision        
propre        own
du point de vue des parents           from the parental point of view
Chercher                                 to look for/seek
La liberté                                freedom
L’indépendance                     independence
Prendre leurs propres décisions     to take own decisions
Essayer de (ils essaient de)   to try to …
Retenir                                    to hold back
Protéger                                  to protect
Excessivement                       too much
Je pense que
Je trouve que                         I think that
À mon avis
S’entendre (bien/mal) avec  to get on well/badly with
Un moyen de                         a means of ..
On peut                                  one can …
Parler l’un avec l’autre         to talk to one another
Se parler                                 to talk to one another
S’écouter                                to listen to one another
Partager les sentiments/secrets
Être honnête, l’un avec l’autre




No comments:

Post a Comment